《议报》

费良勇 | 从缅怀刘晓波和王策谈民运困境与政治改革——六四 36周年回望 今年纪念六四，我特别怀念刘晓波博士（1955年12月28日 – 2017年7月13日）和王策博士（1949年3月15日 – 2021年1月4日）。这两位民运先驱对中国民主化的长期性和复杂性看得很透。

【译丛】中国为何没有再发生天安门运动 EndCcp#Victory2025今天，6月4日，是天安门广场屠杀事件36周年纪念日——一个既充满悲剧又充满希望的时刻。然而，尽管许多中国人为争取民主展现出了勇气，也得到了国际支持者的声援，但自那以后，再也没有出现过类似的运动。

【译丛】中国在东地中海谨慎行事 东地中海的地缘战略价值历来吸引着试图施加影响的外部势力，而中国在该地区扮演着日益重要的角色，尽管迄今为止主要体现在经济领域。所有东地中海国家都对中国存在贸易逆差，并且亳无疑问已成为全球趋势。

【議想天開】李亞東｜端午劫 成年以来，第一次认真地，过这个节日。端午时节雨纷纷。

【議想天開】黃琉｜畫像 黃琉，香港前資深報人、禁書作家，著有長篇小說《逆黨》及大量中、短篇小說，並先後出版了《放眼世界》、《黑旋風》等報刊專欄文章結集，作品榮登「維基百科」《香港被禁書刊一覽》。

张颖婕 | 困局无解 体制无救 有时候被人问，你们北大的学者能否说几句公道话，让上面的人听到。但事实上，知识分子什么都做不了。如果非提方案，大抵是和绝大多数中国老百姓、市场主体、甚至体制内大部分人所期待的一样，那就是政治体制改革！

溯石 | 广场最后的留守者（五） 一个八九六四当晚广场亲历者的记录。

有同仁说这是“华人反川第一书”，是一本系统的、具有指导意义的“反川”宣言书；也有说此书揭示了美国内外矛盾以及成因，反证川普是应运而生的天纵之才。真是一千个编者，按自己的情感投射和理性建构，会有一千个林黛玉。 老茶｜拿什麼拯救你，我的德先生——《拯救德先生》編輯手記

【議想天開】丁子｜綁架阿海（連載八）：李波「自願」回國配合調查 在香港神秘失踪的李波，因为大众都可以理解的原因，在深圳受到一段时间的“优待”之后，选择了和大陆当局合作的积极态度。此后，李波在接受媒体访问中声称是“自愿偷渡回内地协助调查”。

现在时间已经过去了近100个小时。在这100个小时里，除了上路虎车时被彪形大汉推了一把之外，确实没有人动过他一根指头。阿海甚至晚餐还能喝上几杯名贵的波尔多红酒。可这种胡萝卜加大棒式的恐吓谁人又能受得了啊！【議想天開】丁子｜綁架阿海（連載三）：波貝酒店驚魂

【译丛】美国如何失去世界制造业强国地位的？ 川普称其关税计划将恢复美国制造业实力，但经济学家对此表示怀疑

【译丛】特朗普如何强化中国的影响力 特朗普的国际策略正是他宣称的主要敌人——习近平领导的中国——一直在玩的游戏。多年来，北京一直被指责使用“锐实力”——经济胁迫、外交压力和信息控制的结合——来削弱西方影响力，并以更符合中国利益的方式改革国际秩序。

【译丛】意欲实现乌克兰和平，务必考察普京启动战争的原因 普京一直认为乌克兰长期以来一直在努力脱离俄罗斯，破坏了他在国内的政权。与欧洲结盟的民主繁荣的乌克兰的存在可以向俄罗斯人表明，除了普京主义，还有更好的选择。这就是普京宁愿消灭乌克兰整个国家的原因。

胡平 | 或许，这就是俄乌之战的结局 泽连斯基提出愿放弃总统换取乌克兰加入北约，其言外之意是，他可以放弃俄占领土，这就和俄国不再有领土争议了，因此就可以加入北约了。换言之，如果放弃俄国占领的乌克兰领土就可以加入北约，就可以保障乌克兰的安全，他可以放弃。

楚朦，90後，一個追求自由的聾人女孩，爲了自由，她隻身來到荷蘭。她是一個行吟詩人，一邊行走，一邊寫詩，用詩歌記錄她的流亡人生。 【議想天開】楚朦｜盲聾者的天空

【译丛】拜登在人权问题上失败的原因——放弃理想的道德和战略代价 总统乔·拜登上任时曾承诺他的政府将有所不同，但最终却自己蚕食了这些理想。人权曾经是拜登既定战略的核心组成部分，但现在似乎已从政府的言论中消失。

王维洛 | 雅鲁藏布江下游超级水电站的建设与中印冲突的风险 雅鲁藏布江是条跨境河流，流经中、印、孟加拉国，最后流入印度洋。1997年5月21日联大于通过了《国际水道非航行使用法公约》，而中国没有签署。如果雅鲁藏布江下游超级水电站的问题提交国际法庭，理不在中国一边。

逸风 | 从颓势到兴势—-寻找乱象烂象下的中国道路 清华大学社会学教授孙立平说。在他看来，中国社会面临的最大威胁不是“乱”，而是“烂”。中共依靠强大的国家机器在维持着中国的稳定不乱的情况下，似乎中国社会只能选择的就是烂下去了。

【译丛】2024年70 个国家的选举告诉了我们什么 2024年，约有70个国家举行了选举，其中许多国家的现任政府受到了惩罚。在这充满戏剧性的一年即将结束之际，动荡的民主格局似乎变得更加坎坷，莫桑比克和格鲁吉亚爆发了大规模抗议，罗马尼亚宣布选举无效，韩国则试图实施戒严令。

曾建元 | 前瞻和准备──未来中国论坛侧记 华人民主书院协会于2024年9月23-25日间，应邀与其他海外十一个团体，共同协助美国光传媒（）在华盛顿美国国会大厦主办之未来中国论坛并派员出席会议，参与来自六国的多个民族关于未来民主中国建构的讨论。

2024年是沉重的一年，家事國事天下事都留下太多揮之不去的暗影和難解的鬱結。在終於就要跨過這道門檻、步入意象圓融的2025的前夜，舊年還是伸出垂死之手，從我們當中拖走了不可多得的一位良師益友——獨立中文筆會的始創成員之一、文學評論家一平。 【議想天開】劉路｜哭一平

【译丛】中国威权主义之父对美国有话要说 萧是“新威权主义”理论的奠基人，这一理论提倡强人政治。萧功秦曾认为，在动荡时刻，强人可以架起通往民主的桥梁。现在，他不再那么确定了。