#文化差异

1个月前

朱莉娅·尼克松·艾森豪威尔夫妇是以普通美国公民的身份，并以中国驻美联络处主任黄镇的私人朋友的身份来中国访问的。十二月三十一日深夜十一点多钟，已经准备就寝的朱莉娅·尼克松·艾森豪威尔夫妇突然听到一阵急促的敲门声。已经穿了睡袍的朱莉娅急忙躲到门后，让丈夫戴维去开门。一个中国外交部礼宾司的官员出现在门口，他激动地宣布说：“朱莉娅·尼克松，毛主席要见你们！” 艾森豪威尔夫妇马上用最快的速度换好衣服。匆忙中，朱莉娅还特意穿上母亲专门借给她的一件黑色的绣花长袖衬衣，并带上父亲尼克松给毛泽东的亲笔信，匆匆登上汽车前往中南海毛泽东的住地。在门口，他们终于看到“这个被亿万中国人视为上帝的领袖人物”了。毛泽东正坐在书房里等候他们的到来，他的身躯深陷在一个宽大的沙发里，其它五个同样的沙发呈半圆形摆设在毛泽东两侧，每个沙发之间小桌子旁边都放着一个白色的痰盂。在他身边两个年轻女子的协助下，毛泽东吃力地起身和朱莉娅·尼克松·艾森豪威尔夫妇握手并让新闻记者摄影和摄像。朱莉娅·尼克松·艾森豪威尔在书中写道，她当时见到的毛泽东，给她的第一印象是：这是一个极其衰弱的老人，神态里能看出中风后的迹象，目光空泛、两条长臂无力地垂在身体两侧、下巴垂落，声音颤抖、口中不时流着口水。朱莉娅·尼克松此时突然感到，尽管当初他们是那么渴望见到这个神秘的巨人，可是此时毛泽东就在他们面前了，她却深深地感到有些歉意。她突然觉得，在这个时候来会见这样一个风烛残年的老人，似乎是对他的一种冒犯。朱莉娅把父亲的亲笔信交给毛泽东。翻译唐闻生立刻将它翻译给毛泽东听。他非常认真地听着尼克松的信文，并高兴地说：“欢迎尼克松先生来中国”。最后，他还从唐闻生手中拿过那封信，令人惊讶地用准确的英文发音读出了信文上方标明的日期：“十二月二十三日，一九七五”。他想借此告诉周围的人们，他肢体上的衰弱还没有影响到他的脑力的敏捷。朱莉娅·尼克松注意到，毛泽东和唐闻生看来简直就象是祖父和孙女一样的关系。黄镇等人在会见时，则漫不经心地环视书房四周，似乎并没有在认真听自己的领袖讲话。朱莉娅认为，毛泽东此时的宽容，并非故作姿态，这显然与他的年龄以及目前过度依赖他人的病体有关。朱莉娅在会谈期间，特别注意到毛泽东身边的两个年轻的女人，“她们小心翼翼地坐在毛泽东的身后，看上去像是和毛泽东一同呼吸一样，她们对毛的每一个动作都表现出无微不至的体贴”。当朱莉娅夫妇准备告辞时，其中一位女士在搀扶毛泽东起身的同时，还急忙用梳子给毛泽东梳理一下有些散乱的头发，这样可以使毛泽东再次体面地面对摄影师的镜头。朱丽娅注意到，这个女人尽管身着单调的毛式服装，但她拥有一付极为安详和美丽的面容。朱莉娅以为，“像毛泽东这样一个曾经身体健壮的男人，在目前衰老到不得不依赖他人服侍的境况下，这些年轻美貌的女人会在一定意义上舒缓他的精神紧张，并成为他对付与世隔绝的耳目”。朱莉娅在回忆录中提到，那天深夜在中南海的书房里，毛泽东曾主动开始回答那些可能在西方社会流传的悬念。毛泽东大概也知道眼前这对美国年轻人所接受的教育背景，他对朱丽娅说：其实，我们并不像你们想得那样可怕。我们并不杀人。我们也能宽恕犯过错误的人们。我们最近就原谅了一些国民党分子。毛泽东指的是一九七五年夏天前后刚刚被特赦释放的一批在国共内战期间被俘的国民党高级军官。不过，毛泽东的话并没有打消朱莉娅脑子里的疑问。相反，她倒觉得毛的话充满了滑稽和讽刺意味。她不知道从哪里听说，“大约有两千六百万人在毛泽东领导下的红色中国遭到镇压”。在访问中国的日子里，朱莉娅几乎完全不能理解中国人对家庭生活和亲情关系的忽略。在欢送他们去上海访问的宴会上，黄镇主任对朱莉娅夫妇说：“毛主席很关心你们的旅行，他把你们当成自己的家庭成员一样”。然而，朱莉娅却对这句足以使任何一个中国人热泪盈眶的话语充满疑虑。她觉得，这句话并不真实。在美国人看来，“家庭成员”这个字眼是不可以随意使用的，其中一定要包含足够的亲情。她在回忆录中质疑说，既然你把我视为你的家庭成员，那你总应该把你家里的其他家庭成员介绍给我吧！可是在访问中国期间，包括和毛泽东本人见面时，没有任何人提及毛泽东的家庭中妻子儿女。当她在私下询问王海容女士：“听说你和毛泽东是亲戚，是吗”？王海容一脸的不高兴，她表情冷淡，未置可否地回答说：“有人是这么说的！” 在酒会上，黄镇大使回忆起六个月前他在加州拜会辞职后的尼克松时的情景。他提到尼克松当时讲过的一句话：“当我离开（白宫）办公室后，我才发现谁是我真正的朋友”。黄镇然后动情地对朱莉娅说，“我们是不会忘记老朋友的”。朱莉娅注意到，中方译员在翻译这句话时眼睛里似乎含着泪水。经历了片刻感动后，朱莉娅又“清醒”了。她在书中写道：“对于我父亲这个老朋友，估计中国人大概不会忘记了。可是对于他们自己的老朋友呢？比如一九五一年的高岗；一九六六年的刘少奇和一九七一年的林彪。这些毛泽东的老朋友，今天都在哪里呢”？朱莉娅在回忆录中写到，在中国旅行的日子里，她和她的丈夫这两个美国人像是被空降到了另一个星球上一样：这是一个与世隔绝的、沉闷而毫无幽默感的国度。每天晚上九点半左右，几乎所有的中国人都关门睡觉了。和芝加哥的规模相当大小的北京城，在黑黑的夜幕中，静谧得像一个中世纪的农场。尽管当时的毛泽东还主张不停地“斗争”（一个月前他还说，“八亿人，不斗行吗”？），不过，在朱莉娅夫妇一路访问过的中国城市里，他们当时没有发现毛泽东所执意要坚持的“继续革命”还可能再次引发一九六六年时的紧张气氛。朱莉娅的感觉是准确和细腻的。的确，在这场文化大革命的后期，即便是当初最激进的人们，也似乎感到疲惫了。再这样“斗”下去，大家都要去喝西北风了。朱莉娅问黄镇大使，在美国首都华盛顿，他喜欢哪一家中国餐馆的菜？从黄镇大使的回答中，她吃惊地发现，这些中国外交官们几乎从来没有去大使馆以外的中国餐馆吃过饭。朱莉娅无法想象，黄镇大使这些外交官当时在西方世界中行动的极不自由。当然，其中还有中国外交官们由于外汇短缺带来的拘谨和尴尬。不过，朱莉娅却注意到，在中国政府每天的宴席上却常常了摆满了太多的美味食品。作为一个从美国来的贵族小姐，她和她的丈夫都感到有点太挥霍浪费了。据其他相关资料记载，毛泽东一边看尼克松的信一边问道：“总统先生的腿怎样了？”“好好保养他的腿。他说过还要爬长城呢。把这话转告总统先生。”尼克松已经在一九七四年辞职下台，但毛泽东还执拗地称呼尼克松为“总统”。 “他已经不是总统了。”戴维·艾森豪威尔插进话说。这位尼克松的女婿的插话坦诚得令人吃惊，不过倒是很符合美国年轻人的个性。 “我乐意这么叫他，你管得着？”毛泽东不容分辩地说：“不就是两卷录音带吗？有什么了不起？”有点儿书生气的戴维不能同意这话，他说：“这个问题很复杂，关系到西方的政治……”毛泽东有点不耐烦了，又抢过话来：“西方政治？那是假的。简直假死了，也脆弱死了。两卷录音带就能把一个帝国搅得天翻地覆，不是纸糊的是什么？” 尼克松由于水门丑闻下台，毛泽东完全不能理解。他无论如何想不通，怎么几盘录音带就能把一个世界大国的总统赶下台了呢？说实话，当时包括毛泽东在内的大多数中国人都很难想象到，尼克松的下台和美国宪法之间有什么关系。 ---“朱莉娅·尼克松的访华回忆录” ·周大伟· 图：1975年12月31日晚上，毛泽东接见美国前总统尼克松的女儿朱莉与她的丈夫戴维。

#尼克松访华 #毛泽东 #中美关系 #文化差异 #晚年毛泽东

空空 🌟 狞猫世界第一可爱！

1个月前

有些事实由外人指出来会惹上一身骚说不清，比如横书远比竖书更合理但日本因种种原因依旧大量使用竖书，你要把这话点破别说日本人炸锅，咱精日就得第一个跳出来破防咬你。这种事情就得让日本的“反贼”或更彻底的“支黑”自己说出来。一个国家支黑多其实是幸运的。

#文化差异 #横竖书 #日本文化 #支黑 #文化反思

1个月前

1980年代，有人根据《007》的剧情绘制了一批连环画。但很明显，当时的画家没有理解“卫生间的隔间”是什么样子。

#007 #连环画 #1980年代 #文化差异 #幽默

1个月前

看完新西蘭教育，中國家長沉默了......

#新西兰教育 #中国家长 #教育反思 #文化差异 #沉默

1个月前

其实质疑“香港人竟还在用竹子”的内在逻辑和之前咱们中国人普遍质疑：“美国人怎么还住木造房，不怕起火吗？我们农村几十年前都用上了砖”，“西方人居然喝冷水，不怕生病吗？”，“白人刚生完孩子竟然不坐月子，虐待产妇，这还是人吗？” 以及“一张选票有什么用，能改变结果吗？”，“民主不就是两坨屎里选一个香的？”，“西方就没有贪污吗”，“印度民主过得还不如我们好”，“台湾民主就是在议会吵架，简直世界笑话”，“美国不戴口罩不封城，当然全球抗疫第一失败国”等等看法不能说是有些相似吧，简直就是完全一样虽然可能并没有恶意——我们先假定这都是中国人从自身经验出发，善良、淳朴、直觉的看法但本质其实和“牛排不熟，你怎么敢吃？”一样很多东西中国人不敢用，不愿意用，是因为在中国，这些东西确实就是垃圾——比如掺了鸭肉的“牛肉”，不全熟的话真的会吃死人；或者充满病菌乃至粪便的自来水，不烧开喝也会死人；当然可能也包括中国人自己建的木头房子，一碰就倒一年内就发霉。不隔热不隔音，当然只能用钢筋；中国人自己搭建的竹梯子，没有行业标准，没有行会，没有职业资格培训。都是土方法街上随便找个农民工乱来，当然一碰就倒很多东西在中国是一种“防蠢”，“防傻逼”，“防死亡”设计，那是由于中国特殊的历史原因决定的。刚吃上肉才不过20年，各方面标准设计太破太烂，且根本没人遵守规则，确实需要“过度设计”，才能“过度保护” 但这并不代表全世界其他地区的人也需要这种设计还望广大至少自认为心存善意，还算善良的中国人周知至于狱友们，你们还是别为外国人操心了虽然通过大基建，外贸和国家资本主义，中国发展了起来，已经不是之前那么一穷二白，吃人肉啃树皮，蹲坑上厕所，过年才能吃肉了，但人家还是发达国家，人家已经富了60年了，人家不是傻逼，ok？

#香港人用竹子搭脚架引发的文化质疑与对比· 3 条信息

#中国式质疑 #文化差异 #发展阶段 #过度设计 #发达国家

1个月前

其实质疑“香港人竟然还在用竹子搭手脚架”的逻辑和之前咱们广大的中国人普遍质疑：“美国人用木头造房子，我们农村几十年前都用上了砖”，“西方人居然喝冷水，不怕生病吗？”，“白人刚生完孩子竟然不坐月子，这还是人吗？” 以及“一张选票有什么用，能改变结果吗？”，“民主不就是两个垃圾里选一个好的？”，“西方就没有贪污吗”，“印度民主过得还不如我们好”，“台湾民主就是在议会吵架，简直世界笑话”，“美国不戴口罩不封城，全球抗疫第一失败国”等等看法不能说是有些相似吧，简直就是完全一样虽然可能并没有恶意，我们先假定这都是中国人从自身经验出发，善良、淳朴、直觉的看法但本质上对“牛排不熟，你怎么敢吃”的恐惧一样很多东西中国人不敢用，不愿意用，是因为在中国，这些东西确实就是垃圾——比如掺了鸭肉的“牛肉”，不全熟的话真的会吃死人；或者充满病菌乃至粪便的自来水，不烧开喝也会死人；当然可能也包括中国人自己建的木头房子，一碰就倒一年内就发霉，不隔热不隔音，当然只能用钢筋；中国人自己搭建的竹梯子，没有行业标准，没有行会，没有职业资格培训，都是土方法街上随便找个农民工乱来，当然一碰就倒很多东西在中国是一种“防蠢”，“防傻逼”，“防死亡”设计，那是由于中国特殊的历史原因决定的。刚吃上肉才不过20年，各方面标准设计太破太烂，且根本没人遵守规则，确实需要“过度设计”，“过度保护” 但这并不代表全世界其他地区的人也需要这种设计还望广大（至少自认为心存善意，还算善良的）中国人知悉别为外国人操心了虽然中国通过大基建和国家资本主义发展起来了，但人家还是发达国家，人家不是傻逼 ok？

#香港人用竹子搭脚架引发的文化质疑与对比· 3 条信息

#中国式质疑 #文化差异 #过度保护 #发展阶段 #认知偏见

1个月前

其实质疑“香港人竟然用竹子搭手脚架”的逻辑和之前咱们广大的中国人普遍质疑： “美国人竟然用木头造房子，我家农村几十年前都用的砖”， “西方人居然喝冷水，不怕生病吗？”， “白人生孩子不坐月子，这还是人吗？” “一张选票有什么用，能改变结果吗？”， “民主不就是两个垃圾里选一个好的”， “西方就没有贪污吗”， “印度民主为什么过得还不如我们好”， “中国GDP世界第二”， “台湾民主就是在议会吵架，简直世界笑话”， “美国不戴口罩不封城，全球抗疫第一失败” 不能说是有些相似吧简直就是完全一样

#香港人用竹子搭脚架引发的文化质疑与对比· 3 条信息

#香港竹子手脚架 #中国式质疑 #文化差异 #制度优越感 #西方与中国

1个月前

看到中文网站对怪奇物语第五季最大的疑问，是很多人不知掉“氪石”是什么。。。从侧面反映了DC最近到底有多失败。 #StrangerThings

#怪奇物语第五季 #氪石 #DC #失败 #文化差异

1个月前

理解香港人的坚持，喜欢用竹子就用呗，世界就是这样的，就好像我们无法理解美国澳洲山火年年都烧一样，没必要想去改变，毕竟，每个地方的教育都不一样，历史变迁也不一样，看待世界和价值的视角都不一样，成长的环境亦不相同。最终，会有现实教育每一个人，人教人不会，事教人才会，做好自己，比什么都有力量

#香港 #文化差异 #个人选择 #现实教育 #做好自己

1个月前

香港人終於體會到這種感覺了嗎？即使你們的傳統有各種實務上的理由，別人還是可以隨便抓幾個網路上零散的資料來指責你們很落後

#上层人无耻言论引发社会愤怒与反思· 294 条信息

#香港 #文化差异 #落后指责 #网络舆论 #负面情绪

神野先生（日语&汉语私教）

1个月前

日本的汉语教材是不是欠抽。。。

#日本汉语教材 #欠抽 #文化差异 #观点争议

1个月前

和人种无关；日本人也吃牛排，吃炸鸡，日本人是黄种人这不是白人饭的问题这是你吃不吃蛋白质、吃不吃肉的正确部位，吃不吃下水，吃不吃地沟油的问题中国人把自己一切的落后都归咎于“祖宗”，把西方文明的一切先进都归功于“人种” 这是真的没救了日本之所以能如此发达，因为他既保留了汉字和天皇制度，又全盘接受了甜品、红酒、牛排、法餐、新闻自由、媒体自由、法制和现代选举而且人家自己享受文明进步的成果，从来不会觉得这有什么“可耻” 只有5000年的巫术文明才会像裹着裹脚布一样，天天用“数典忘祖”，“忘记祖宗”，“你是不是中国人”，“你是不是白皮肤”给自己找借口，连一丝丝的进步都会感到羞耻、害怕！ 😂😂😂

#人种 #饮食习惯 #文化差异 #文明进步 #民族自豪感

神野先生（日语&汉语私教）

1个月前

1　2011～2013 年，我在湖南的一所大学教日语。 2　当时生活成本比较低，所以工资也不算高。 3　一个月 3900 人民币，包住，我住在学校里的公寓。 4　有一次在街上看到一家餐厅贴着招聘广告。 5　上面写着店长的工资 6　好像跟我这个零经验的老师差不多。那一瞬间我还挺满足的： “原来我也能拿到跟店长一样的工资啊，不错。” 7　后来听学校的老师说，干满一年第二年可以涨工资。 8　于是第二年开学前，我跑去找发工资的阿姨。 9　跟她说：“听说工作满一年，第二年会涨工资，是这样吗？” 10　结果她情绪突然爆发：“你们日本人怎么这么爱钱呢！！” 11　关键她说这句话的时候，一边点着鼠标炒股一边骂我😅 12　我没办法，只能去找日语系主任，让她帮我去和那个一边炒股阿姨沟通。 13　后来月薪确实涨了 500 块。 14　我发现，无论是在中国还是日本，有意见就得鼓起勇气说。 15　不说的话，没人会知道你的需求。 16　而更有趣的是，学校另一个日语老师看到我涨了工资，也去申请涨薪。 17　他之前根本不知道可以涨工资。 18　所以你的勇气不只改变自己，也可能帮助别人。　　这也是我在中国学到的事情。

#湖南教日语 #工资 #涨薪 #文化差异 #勇气

1个月前

为什么世界上其他国家的人如此厌恶中国人？

#中国 #国际关系 #负面情绪 #文化差异 #民族主义

1个月前

这是中國人還是外國人杰作？

#中国人 #外国人 #杰作 #文化差异 #争议

1个月前

国外人少是有原因的🤣

#国外 #人少 #原因 #幽默 #文化差异

1个月前

我要严正反驳一下这个观点他误会了，正常的旅游业当然可能包括色情服务，赌博，嫖娼，打猎，甚至毒品但并非是因为有这些，内容旅游业才发达的。这是典型的因果倒置，射了箭再画靶子，国内12年政治课洗脑逻辑学零分的产物。否则不然京都寺庙看枫叶的为什么那么多人，难道大家的特殊爱好是在枫树下面聚众嫖娼、赌博？真正的旅游业，本身就是当地人自发组织，自发支持，对外宣扬当地人真实生活的第三产业而不是靠“党”的空头文件，全国各地一盘棋，宣扬爱国主义精神，宣扬抗日民族感情，饭店纪念品都长一个样，电梯、玻璃桥，钢筋水泥混凝土，靠浪费式基建建设收租的房地产城投债衍生品日本不是为了发展旅游业，才在全国各地兴建了神庙、寺庙——日本人是真的在生活中信奉这些神明；也不是为了旅游业，才在东京规划了涉谷、新宿、池袋——这些地区本来就是真正的商业中心，甚至是移民主导的，对吧？我就想问问大家，大家来日本、美国旅游，看得到漫山遍野红纸白字的宣传标语，看得到意识形态、价值观和民族主义的强硬输出？人家是去玩的，不是去接受你再教育，或者被你割韭菜的行吗？ 😂😂😂😂

#旅游业 #因果倒置 #日本旅游 #文化差异 #批判

1个月前

我要严肃地反驳一下这个观点他误会了，正常的旅游业当然可能包括色情服务，赌博，嫖娼，打猎，甚至毒品但并非是因为有这些，内容旅游业才发达的。这是典型的因果倒置，射了箭再画靶子，国内12年政治课洗脑逻辑学零分的产物。否则不然京都寺庙看枫叶的为什么那么多人，难道大家的特殊爱好是在枫树下面聚众嫖娼、赌博？真正的旅游业，本身就是当地人自发组织，自发支持，对外宣扬当地人真实生活的第三产业而不是靠“党”的空头文件，全国各地一盘棋，宣扬爱国主义精神，宣扬抗日民族感情，饭店纪念品都长一个样，电梯、玻璃桥，钢筋水泥混凝土，靠浪费式基建建设收租的房地产城投债衍生品日本不是为了发展旅游业，才在全国各地兴建了神庙、寺庙——日本人是真的在生活中信奉这些神明；也不是为了旅游业，才在东京规划了涉谷、新宿、池袋——这些地区本来就是真正的商业中心，甚至是移民主导的，对吧？我就想问问大家，大家来日本、美国旅游，看得到漫山遍野红纸白字的宣传标语，看得到意识形态、价值观和民族主义的强硬输出？人家是去玩的，不是去接受你再教育，或者被你割韭菜的行吗？ 😂😂😂😂

#旅游业 #因果倒置 #日本旅游 #文化差异 #批评

1个月前

我要反驳一下这个观点他误会了，正常的旅游业当然可能包括色情服务，赌博，嫖娼，打猎，甚至毒品但并非是因为有这些，内容旅游业才发达的。这是典型的因果倒置，射了箭再画靶子，国内12年政治课洗脑逻辑学零分的产物。否则不然京都寺庙看枫叶的为什么那么多人，难道大家是爱好在枫树下嫖娼赌博？真正的旅游业，本身就是当地人自发组织，自发支持，对外宣扬当地人真实生活的第三产业而不是靠“党”的空头文件，全国各地一盘棋，宣扬爱国主义精神，宣扬抗日民族感情，饭店纪念品都长一个样，电梯、玻璃桥，钢筋水泥混凝土，靠浪费式基建建设收租的房地产城投债衍生品我就想问问大家，大家来日本、美国旅游，看得到漫山遍野红纸白字的宣传标语，看得到意识形态、价值观和民族主义的强硬输出？人家是去玩的，不是去接受你再教育，或者被你割韭菜的行吗？ 😂😂😂😂

#旅游业 #色情服务 #赌博 #文化差异 #价值观输出

1个月前

中國人爲什麽不吃燕子？

#中国人 #燕子 #饮食习惯 #文化差异 #动物保护

1个月前

日本是最不适合移民的国家，简单来讲就是，中国没有的东西，这里一样得不到

#日本移民 #不适合移民 #文化差异 #生活压力

YC (Yucheng Liu)

1个月前

今天在 Telegram 上认识了一位阿根廷的朋友，之前一直都听说有的国家在形容听天书的时候，会用 "it's like reading Chinese" 来形容。今天总算是见到有人现身说法。这位阿根廷朋友跟我讲说看我的推特账号，是 "reading Chinese"，然后 "it's literally reading Chinese"，然后在阿根廷的西班牙语里面，他们都是这样形容自己看不懂的文字，我们俩都觉得这个好好笑 😂

#Telegram #阿根廷 #文化差异 #看不懂中文 #幽默

1个月前

日本人如何辨別中國人的特徵。

#日本人 #中國人 #文化差异 #身份认同 #社会观察

𝘁𝗮𝗿𝗲𝘀𝗸𝘆

1个月前

《从中国移居日本的感受》我想写这篇文章，有一些日子了。每次提笔都会因为内容太过庞杂而驻足。大概这篇文章不适合写在博客，我把它写在 Notion 上，想到什么写什么，有新的感受再补充，这样更好。需要说明的是，和我的其他文章不同，这是一篇经验和感受的输出，并不寻求任何讨论。这在于每个人的实际生活环境不同，对这个世界的理解不同，对的错的好的坏的，都是此刻的个人感受。下文不会针对小概率、特殊情况、看不到的情况做讨论，叠甲行为仅限于此。毕竟我不是影视飓风，既不用讨好任何人，也不用正确。 🔗 阅读全文：

#移居日本 #中国 #个人感受 #生活体验 #文化差异

1个月前

同时出现中国香港美国，这就是咱中国用户吗😂

#中国香港 #美国 #中国用户 #文化差异 #幽默