#金明日牧师

金明日牧师狱函/亲爱的弟兄姊妹,锡安的众圣徒:愿神的恩典和平安,从我们的父神和主耶稣基督临到你们。亲爱的,我在这里的一切都还陌生,但常常想起过去那些日子——我们一起为福音开荒、训练门徒、建立教会的激动时光,仿佛就在眼前。你们总是那么好,坚定地以基督的事为念。我的心很想念你们。 我现在渐渐适应这里的生活。血糖和身体的不适也在慢慢好转,别为我担心。我心里倒有不少安慰,因为能为福音受这点苦。想想这些年,我们许多年轻的传道和执事、长老为福音被关押,我尊敬的那些牧长也受了苦,那时听到这些消息,我心里难过得不知怎么办。现在我自己也经历这些,反而觉得心里更安稳了,能和这些为福音付代价的弟兄姊妹同列,我真觉得喜乐。这不就是主耶稣说的么?“人为朋友舍命,人的爱心没有比这个大的。”(约翰福音15:13) 锡安教会是看重福音的教会,是中国家庭教会中的一员。我们继承了先辈的传承,持守福音,注重政教分立。我们不反对和政府对话,也不对抗,而是强调顺服掌权者。这次教难,许多同工被关,我觉得这是个好机会,能向别人呈现我们中间真实的故事,也让我们自己得着教育和成长。神会使万事互相效力,叫爱他的人得益处(罗马书8:28)。在这样的试炼中,我们的信心被炼净,像金子一样纯正;我们的盼望也更真切,像晨星一样显明。 记得2018年,我们的主题是“不可丢弃勇敢的心”。神借希伯来书鼓励我们(希伯来书10:35)。那时,神预备我们面对99事件。现在在教难中,我也盼望我们不丢掉圣灵给我们的勇敢。C.S.路易斯说,勇敢是第一美德,没有它,其他美德都守不住。在讲解启示录时,我注意到一件事:在新天新地里,主除去巴比伦一切不好的事时,第一件提到的是胆怯的人。“惟有胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的和一切说谎话的,他们的份就在烧着硫磺的火湖里,这是第二次的死。”(启示录21:8)胆怯虽小,却能挡住天国的门。主呼召我们做得胜者,他给我们大卫面对歌利亚那样的胆量。愿这教难像保罗的荆棘一样,磨练我们的勇敢,让信心稳如磐石。 2019年,神给锡安一首歌:《天父美善力量》。神果然用他的力量托住我们,让我们从死里复活,迎来新一轮复兴。我相信,这次神也在历练我们,像炼银一样,虽然痛,但满有慈爱。神不会撇下我们。 上周送我到看守所那天,正是星期天,神给我约拿书第二章的话:“你将我投下深渊,就是海的深处;大水环绕我,你的波浪洪涛都漫过我身。我说,我从你眼前虽被驱逐,我仍要仰望你的圣殿。”(约拿书2:3-4)即使在深渊,我们的心还是仰望神的圣殿。约拿从鱼腹得救,我们也必从这里得释放,因为主是打破铜门的得胜者。 我为你们常常感恩和祷告。愿主赐给你们超越知识的平安,保守你们的心怀意念;愿圣灵点燃你们心中的勇敢;愿基督的恩典滋润锡安,让果子丰盛,荣耀归给父神。 愿赐平安的神保守你们;愿耶稣基督的爱充满你们;愿圣灵同在照亮你们的路。阿们! 在基督里的你们的仆人,于主的恩典中。 主后2025年10月19日
美联社报道中文翻译版:锡安教会牧师在中国被拘留,其女儿和宗教监察组织证实 —— 美联社记者姜大翼(DAKE KANG) 更新时间:2025年10月11日 晚上9:24(北京时间) ⸻ 据牧师的女儿、一位教会牧师以及一家监测东亚宗教状况的机构称,中国一所著名的家庭教会的牧师被当局拘留。 被拘留的是锡安教会(Zion Church)牧师金明日(Ezra Jin Mingri)。据悉,他于周五晚在中国东南部广西北海的住所被警方带走;与此同时,北京及至少其他五个省份的数十位教会领袖也遭到拘捕。据目前在美国留学的锡安教会牧师**龙飞(Sean Long)**透露,他们可能将面临所谓“通过互联网非法传播宗教内容”的指控。 “这是一个非常令人震惊、痛心的时刻,”龙飞在接受美联社电话采访时表示,“这严重侵犯了《中华人民共和国宪法》所保障的宗教信仰自由。我们要求立即释放所有被拘押的牧师。” 龙飞称,他从身在中国的数十位教会领袖处得知这一系列逮捕消息,他们在网络群聊中发布了警方闯入教会场所的照片和视频。 ⸻ 锡安教会:拒绝注册、坚持信仰 锡安教会是中国最大、最有影响力的所谓“地下教会”或“家庭教会”之一。此类教会没有在官方登记注册,拒绝服从中国政府要求信徒只能在官方批准的“三自教会”中聚会的规定。 中国外交部、公安部、国家宗教事务局及北海市公安局,均未立即回应媒体置评请求。 ⸻ 十年来的持续打压 在中国领导人习近平执政的过去十年中,北京当局不断加大对独立基督教会的打压力度,拆除十字架、焚烧圣经、关闭教堂,并命令信徒签署“弃教声明”。 中国当局推动所谓“宗教中国化”政策,要求宗教团体对无神论的共产党保持忠诚,并清除任何可能挑战党对民众生活绝对控制的力量。 ⸻ 女儿:锡安教会的影响力让政府忌惮 金明日牧师的女儿**金恩惠(Grace Jin)**现居美国。她表示,不确定这次新一轮镇压的具体原因,但她认为可能与锡安教会日益增长的影响力有关。 “新冠疫情后,锡安教会的影响力迅速扩大,这让政府十分恼火,”她说。 2018年,中国当局在全国范围内打压地下教会,锡安教会的主堂当时被强行关闭。然而在新冠疫情期间,教会开始举办线上祷告会,吸引了因防疫封锁而无法前往官方教堂礼拜的大量信徒。 龙飞表示,教会的成员人数从2018年的约1,500人增长到如今可能超过5,000人,在全国约40个城市中设有超过100个聚会点,分布在公寓、餐馆,甚至KTV包厢中。 ⸻ 全国范围的波及与迫害 中国其他地下教会在近几个月来也面临同样压力。    •   5月,西安的“锡安之光教会”(Light of Zion Church)牧师被拘留。    •   6月,山西省“金灯台教会”(Golden Lampstand Church)的十名信徒在被羁押四年后被判入狱。 总部设在美国的宗教机构对华援助协会(China Aid)创办人傅希秋博士(Dr. Bob Fu)表示:“我们正在目睹过去40多年来中国城市独立家庭教会遭受的最广泛、最有组织的一轮迫害。”该机构同时也证实了锡安教会牧师和信徒被捕的消息。 ⸻ “作为牧师,他必须与羊群同在” 金恩惠透露,早在2018年,当局开始针对锡安教会后,她的父亲曾带家人前往美国避难。但尽管明知风险极高,他仍决定返回中国牧会。 “我已经有六年没见到父亲了,”她含泪说,“他觉得,作为牧师,就必须与羊群在一起。他一直都做好了这样的准备。” Original Report原文: