DW 中文- 德国之声

#中美博弈 中国为何选择强势出击？谁的牌更胜一筹？如何收场？ 北京这次似乎是铁了心要让全世界知道，威胁对他来说并不管用。145%的关税从天而降后，直接将美所有进口商品关税提高到125%。#北京这次为何选择与美国正面刚？川普为何执着于关税？这场对决，谁的牌更胜一筹？这场博弈又会如何收场？

为了信仰，你愿意走得多远？ 来自中国甘肃的马福骉，属于信仰伊斯兰教的东乡族人。身为 #穆斯林，马福骉遭到中国政府限制宗教自由，决定以“#走线”方式进入美国寻求庇护，落脚 #纽约。 “能在世界之都煮一碗兰州牛肉面，是一件了不起的事。”过去在中国各地开过数十家餐厅的他，如今成为纽约4家兰州拉面店的主厨，当中3家都在纽约市中心曼哈顿。 然而，#川普 政府上任以来，高调打击移民、政治环境巨变，

【关税不再加 TikTok再缓缓 特朗普示好中国?】 美国总统特朗普4月17日忽然表示，美中之间针锋相对的互加关税可能即将结束。与此同时，他又表示，有关社媒平台TikTok的交易可能还要暂缓。此外，针对“中国制造”船舶征收高额停靠费的计划现在也有所软化。 👇

【美国两党议员联合访台 承诺对台湾支持不变】 美国共和党和民主党议员在特朗普第二任期首次联合访问台湾。议员们表示，即便政权更替，美国对台支持依然不变。

根据路透社报导，乌克兰点名北京空天翔辉科技有限公司（Beijing Aviation And Aerospace Xianghui Technology Co. Ltd）、瑞金机械有限责任公司（Rui Jin Machinery Co. Ltd）以及中复神鹰碳纤维西宁有限公司（Zhongfu Shenying Carbon Fiber Xining Co. Ltd）。

【哈佛大学被威胁禁招国际学生】 特朗普政府和哈佛大学的冲突继续升级。国土安全部声明称如果哈佛大学不接受政府的政治监管要求，“将失去招收外国学生的特权”。据悉国税局正考虑取消哈佛大学的免税地位。👇

【德语媒体：习近平的烦恼】 中国党和国家领导人习近平的东南亚之行已经接近尾声。中越之间根深蒂固的猜忌、东南亚国家在中美之间保持战略平衡的考量，以及中国自身经济放缓的现实，都使得这场“魅力外交”充满了挑战。 👇

英伟达H20芯片对中国出口再现不确定性。英伟达周二晚（4月15日）称4月9日接到🇺🇸美国政府通知，向🇨🇳中国及🇭🇰🇲🇴港澳地区出口H20芯片需要美国政府许可。4月14日，美国政府再次通知，称前述要求无限期（indefinite future）有效。 目前尚不清楚美国政府会发放多少这类许可证。在拜登政府任期内，美国对华半导体出口管制原则上为假定拒绝。 英伟达表示，此一限制将对公司产生55亿美元的

【典调查：无证据显示中国货船蓄意破坏海底电缆】 瑞典当局表示，目前没有证据表明一艘中国籍货轮在去年有意拖锚，导致波罗的海两条海底电缆被切断。 👉

4月14日，乌克兰举行新闻发布会，两名中国战俘与媒体见面。他们表示，希望中俄乌之间能把他们交换回国。他们还表示，俄罗斯“给予我们的都是谎言，都是假的”。

2024年中国的外国直接投资同比减少了27%。而德国在中国的直接投资同期却增长了四分之一多，达到790亿欧元。 德国企业对中国更看好吗？根据德国联邦银行的一份报告，2022年至2024年德国对华投资主要是本地再投资，即在华德国企业将在中国的盈利投入生产。这是德企与其他外企不同的地方，后者更多将在中国的盈利撤出，以减少在中国的资本持有。 德国企业在中国还有多大信心？详细报道： 👉

爱沙尼亚总统本周签署修宪法案，今后 #俄罗斯少数族群 和 #非欧盟国家公民 将不得参与地方选举。总统府表示，受到法案影响的人不应该感觉自己被排斥。👉

【又双叒叕变了 美国豁免手机电脑等电子产品对等关税 】 #中美贸易冲突 持续升温之际，周六，美国政府出人意料地宣布，来自 #中国和其他国家的部分电子产品 将不受高额关税的影响。此举无疑让美国科技企业、普通消费者以及中国生产商都暂时送了一口气。 详情🔎

【关税大战 美国能把生产线搬回国内吗？】 中美两国各自都将 #关税上调 到超过100%，一些库存较低的进出口企业已经受到了冲击。特朗普希望，能够以此来迫使制造业将产能搬回美国。但是分析人士指出，#特朗普的愿望 不会实现。👉

德语媒体：特朗普败局已定 美国总统特朗普几乎每天都会发布新的对华关税政策，中国也丝毫没有示弱，不断发布“以牙还牙”的反制措施。全球第一和第二大经济体之间的贸易战正在不断升级。《日报》认为，习近平比特朗普更聪明。《商报》则指出，关税已经让中国产品失去竞争力。

根据美国方面的最新说法，对中国产品加征关税的税率总计并非125%，而是145%。中国方面也在4月11日宣布将对美反制关税全面提高到125%。在这场关税乱战中，中国经济将向何处去？全球经济又遭到怎样的冲击？

欧洲理事会发言人周五表示，欧盟高级官员和中国领导人将于7月在中国举行下一次峰会，庆祝双方建交50周年。 在美国总统特朗普就任并宣布大幅加征关税之前，欧盟曾于1月宣布计划举行欧中峰会。 《南华早报》周五报道称，由于上一次的中欧峰会是在中国举行，本次应轮换到布鲁塞尔，但习近平无意在今年访问欧洲，并坚持由中国国务院总理李强出席。欧盟方面则认为，今年是中欧建交50周年，希望习近平能亲自出席，以象征性地

美国🇺🇸总统特朗普9日签署行政命令，取消对“莲蓬头”🚿的水压限制。白宫声明称，该项措施将“让美国的淋浴再次伟大”（make America’s showers great again）。 特朗普在白宫受访时表示：“ 我得在莲蓬头下站个15分钟才会变湿。水是用滴的出来，真是荒唐。” 该项行政命令指示美国能源部废除莲蓬头每分钟流量不得超过2.5加仑（9.5 公升）的规定，除了淋浴外，也取消包含对马

🇪🇺【欧盟将对美国大豆、摩托车等商品加征关税】 在中国再次宣布提高对美国商品的进口关税几小时后，欧盟首次做出了以反制关税回应特朗普对欧盟钢铝产品加征关税的决定。 欧盟国家周三(4月9日)同意按照之前的计划，落实对美国某些进口产品征收关税。欧盟的关税税率将在15%至25%之间，针对美国大豆、摩托车和美容品等商品。这些关税将于4月15日生效。 这些关税是对美国上个月对钢铁和铝征收关税的报复。欧洲对

特朗普：“这些国家正在拍我的马屁” 尽管周二（4月8日）美国主要股指再次暴跌，特朗普依然态度强硬。当晚他在共和党国会委员会（NRCC）筹款晚宴上发表讲话时，甚至使用十分不雅的词汇声称很多国家都在“拍他的马屁”。

【中国小额包裹输美将被征90%关税】📦 在特朗普正式启动对等关税措施，对中国进口商品加征104％的高额关税的同时，来自中国电商的小额包裹也将被课以高额关税。 根据白宫周三（4月8日）发布的总统行政令，美国将对来自中国价值不超过800美元的进口商品征收90%的进口税，是此前拟议的30%税率的三倍。 4月2日川普签署一项行政命令，5月2日起，终止对来自中国和香港、价值低于800美元小包裹的关税豁免

比亚迪的销售额突破1000亿美元，超越了特斯拉。不仅如此，比亚迪正在通过一款可在5分钟内增加400 公里续航里程的充电器和“天神之眼”驾驶辅助系统突破技术界限。更令人印象深刻的是，他们在几乎没有进入美国市场的情况下做到了这一点。#dwrev

【时隔六年 平壤再办国际马拉松】 朝鲜的国际马拉松于周日（4月6日）重新登场，来自中国和罗马尼亚等国的约200名外国选手与当地选手一同参加了第31届平壤国际马拉松。这是自新冠疫情爆发以来，朝鲜首次对外开放该项活动。 2019年，约有950名外国选手参赛。疫情爆发后，朝鲜关闭边境，之后开放进程缓慢。尽管当局曾允许部分俄罗斯旅游团入境，但首都平壤至今仍大多对外封闭。 据朝鲜官方媒体朝中社报道，来

墙外文摘：特朗普关税帮了中国一个大忙 有评论认为，经济关系走到哪里，政治关系就会走到哪里。特朗普的关税政策是伤害美国经济和创建一个日益以中国为中心的地缘政治体系的又一大步。

美国总统特朗普宣布大规模加征关税，引发全球市场剧烈动荡。中国率先反制，欧洲酝酿回应，亚非各国立场分化。新一轮全球贸易紧张局势迅速升级，动摇了原有的国际贸易秩序。