#古文

avatar
卫斯理
2周前
今天才知道，很多人是不知道古文是没有标点符号的… 标点符号是近现代才有的事物 我不知道是不是因为纸张太过于昂贵或是没有发明才导致古文没有标点 这也就延伸出所谓的“断句” 比如下面是论语 原文（无标点）： 学而时习之不亦说乎有朋自远方来不亦乐乎人不知而不愠不亦君子乎 现代加标点版： 学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？ 不过就算是加上了标点，古文对于现代人来说还是难读 有时候在想，这种没标点的古文在古代是不是一种文化垄断，只有上层阶级才看得懂，底层老百姓没人指点，估计也读不懂 宋以前，纸张印刷昂贵，士族垄断了知识，也就造就了门阀 宋以后，纸张印刷便宜，小地主(寒门)也能读书了，门阀也就瓦解了 不过无论怎么样，估计只有 1% 的人读得懂古文，99% 小老百姓是读不懂的 近现代白话文运动，我们普通老百姓才读的懂书啊
#古文 #标点符号 #文化垄断 #白话文运动 #知识普及
avatar
一个观察，海外的用户还在强调 Deepseek R1 在数学和代码上的强大 小红书上国内的用户已经在用 R1 写古文和诗词了，我刷到了好多写的很好的内容 R1 在中文或者说中国文化的内核理解上强化了他的中文写作能力，也让人感受到了在中文内容上的逻辑性 这一点 Midjourney CEO 也感受到了，他说 R1 在中国哲学和文化方面碾压了西方模式 比如我这里让 R1 用李白、李商隐和李煜的风格写诗词帮我表达过年回到山西老家发现太冷了这个感受（学的和菜头） 他在用典和对仗以及押韵层面都做的非常好 在 O1 Pro、Gemini 2 Thinking、R1 上我们都看到了推理增强带来的写作能力增强，说明 RL 的强化可能不只是封闭域，确实能带来其他公开领域的能力增强 只不过这两个方面能力的增长没有那么平衡，以及 R1 在中文推理数据上的训俩让我们对其感受更深
#DeepSeek R1 #数学 #代码 #古文 #诗词 #中文写作 #逻辑性 #中国文化 #midjourney #哲学