蔡溶：决定命运的5分钟 一念之差天堂地狱
1950年1月10日，25岁的汤寅山就在这艘英国航空母舰“皇家海洋号”上（图1），5分钟决定了未来的命运。
今年的6月25日是韩战爆发70周年纪念日，88岁的中华民国海军老兵汤寅山（又名汤富翔）向记者讲述了1950年至1954年间，那段动荡的时世中，两批士兵在同样的
机遇下（自主选择命运），在人生的十字路口向左转向右转，一念之差、一抬脚之间所带来全
蔡溶：决定命运的5分钟 一念之差天堂地狱
1950年1月10日，25岁的汤寅山就在这艘英国航空母舰“皇家海洋号”上（图1），5分钟决定了未来的命运。
今年的6月25日是韩战爆发70周年纪念日，88岁的中华民国海军老兵汤寅山（又名汤富翔）向记者讲述了1950年至1954年间，那段动荡的时世中，两批士兵在同样的
机遇下（自主选择命运），在人生的十字路口向左转向右转，一念之差、一抬脚之间所带来全然不同的结局，令人无限感慨。
1950年1月9日午夜时分，一艘英国航空母舰“皇家海洋号”缓缓驶入香港港湾，靠上海军码头，25岁的汤富翔等22位中华民国最后一批归国的留英舰艇军士在完成4年海军术科课程后正随该舰实习。清晨8点，同伴喊醒值完夜班刚钻入帆布吊铺睡下的汤富翔说：舰长训话！
奔向士官厅，舰长向众人介绍了身旁的英国驻香港移民局官员。汤富翔回忆道，舰长当即宣布22名学员的受训课程告结束，并且英国政府已于当年的1月6日宣布承认中国大陆新政府，由于这批海军学员乃是中华民国1946年从大陆送去留英受训的，遂决定给予自由选择的机会，凡决定去台湾的站在右手边，去大陆的站在左手边，但不可停留香港，给5分钟时间考虑。结果有10人选择台湾，12人选择回大陆。
汤富翔是站在右边的10人之一。他说，虽然他的兄弟姐妹都在大陆，在台湾他什么人也不认识，“但是我在江西读书时听瑞金的老百姓都讲，共产党2万5千里长征的时候，把我们18岁以上的男孩统统抓壮丁抓走，同时共产党讲凡是有100亩地的都是大地主，抓到操场杀头，把家里的东西都搬走，将小孩也斩草除根;这是土匪行径，哪里是政府呢？”他没有选择去大陆。
1979年10月汤富翔以美国公民的身分返回中国大陆省亲，顺道探听旧日留英同学的下落。12人中除两个广东籍的同学溜入香港外，其他10人都回到大陆，碰面的仅有三人，皆一肚子苦水。“我们可以在全世界到处跑，他们在中国大陆一个都没有出来。而且由于他们留英的背景，个个被列为牛鬼蛇神，住牛棚猪圈，苦不堪言，有的神经错乱下落不明，音讯全无。”
汤富翔说，其中一位长的很帅的同学留英时，与英国女孩Margaret成婚，“结果他回大陆后音讯全无10年，一个交代都没有，她不能进来，他也出不去，夫妻无法团聚不说，在红卫兵时代，他还被抓了起来，问他：你在英国读书四年，和英国女孩结婚，又再回来中国，你必是英国间谍无疑。快从实招来，你的上级是谁？听谁指令？他被打得皮破血流，下放农村劳改8年。”
“那次回大陆我去大连看他，他很后悔：5分钟决定命运，我怎么知道呢？早知我就去台湾了！”汤富翔说，还有一名苏北的老乡原来很红（亲共），他选择回大陆，“后来人都不见了，很惨！其他同学的下场亦当可以想见。”
而回顾在台的10位同学，除了两位因病亡故，有三位移民美国，一位移民巴西，一位官拜海军上将成为潜艇专家，一位转入外交界，两位成为工程师，均事业有成、儿孙满堂，安享天年。两地相比较，似有天渊之别。
图2：1951年26岁的中华民国海军军官汤寅山（汤富翔）。
德潤傳媒
杨若晖 Westphalia
陳建剛 Chen Jiangang
谷风
朱韵和
