相关新闻

placeholder

Jesse Lau 遁一子

4小时前

本来直接用gpt-5.1 来翻译也挺好的，没必要非要gemini cli 就是这丫老是“如果你愿意，blabla，我再翻译xxx语言”，让我确认“愿意” 丫的我早就在prompt里面写了全面翻译，不要提示，就是不听啊

placeholder

Jesse Lau 遁一子

1天前

gemini cli又一次辜负了我的信任 为什么简单的翻译工作都没办法完成了🤣

placeholder

Robinson · 鲁棒逊

1天前

一个翻译灾难 robust → 鲁棒性 我第一次看到 鲁棒性 时，整个人是懵的，心想，这是啥玩意，后面看了robust 的含义解释后，更加蒙圈 “robust：在干扰、变化或非理想条件下依然保持稳定可靠的能力。” 鲁棒 二字和上面的描述，真是一毛钱关系都没有。 后来检索了下才知道，这是纯音译的历史遗留问题，早期控制论、自动化文献大量从日文翻译，日本学者先音译，中文学者照搬了日语，日语：

placeholder

Oasis Feng

1天前

GitHub Copilot CLI 也上线 GPT-5.1 了，这次直接就上了三兄弟。 接下来打算把主力 coding agent 从 Claude Sonnet 4.5 切换到 GPT-5.1 一段时间试试。

placeholder

小互

3天前

GPT 5.1 的上下文似乎变长了 之前翻译文章需要几次才能输出完毕 现在一次就能完全输出，中间不卡壳了 而且指令遵循非常的完美 基本上你不需要复杂的提示，它就能理解你的需求，并完美遵循你的要求 当然记忆系统也发挥了很大作用

关联事件

OpenAI新德里发布会：ChatGPT语音翻译功能引发热议

658

在新德里举行的活动中，OpenAI宣布即将推出o3-Pro模型，取代现有的o1-Pro模型，旨在提升ChatGPT的推理能力和功能。同时，OpenAI还发布了ChatGPT高级语音模式的升级，新增了自然停顿、重音处理、同理心表达和双向自动翻译等功能。这一更新已向所有付费用户开放，预计将进一步增强ChatGPT的用户体验和市场竞争力。随着用户基数的不断扩大，OpenAI的这些新功能引发了广泛关注，尤其是在人工智能语音交互领域的应用潜力。