#译名

邓聿文

5个月前

有人问我卢比奥的中文译名更名一事是不是要取消对他的制裁，我说我不知道为什么改名，但说改名为了取消制裁，这是掩耳盗铃，我认为中国政府不会蠢到如此地步。要让他躲过制裁，大方地宣布取消就是了，理由也是现成的，为了和川普新政府打交道。所以这应该和让他躲过制裁没有关系，更有可能的是为了修正以前的译法。对外国政治人物名字的翻译，是以新华社的翻译为准。

#中方更改鲁比奥译名引发制裁解除猜测· 7 条信息

#卢比奥更名 #制裁 #中美关系 #译名