MEAGHAN TOBIN, CLAIRE FU

小米用户就是受害者

曾经的新能源一哥蔚来，最近的上牌量都掉到20名了……而小鹏理想还是前5，真是一手好牌打得稀烂啊，高端市场都被问界抢走了，家用车全被理想抢走了，低端市场更是一片空白。刚路过商场的蔚来展厅好冷清啊，再坚持换电肯定倒闭了。

今日“七巨头”（The Magnificent 7）表现： •苹果（$AAPL）：+1.2% •谷歌（$GOOGL）：+1.2% •亚马逊（$AMZN）：+1.9% •微软（$MSFT）：+2.3% •Meta（$META）：+2.66% •特斯拉（$TSLA）：+3.7% •英伟达（$NVDA）：+4.3%

药店越开越多，老板越挣越少：谁撑起了生意，谁抢走了利润？

据彭博社报道：苹果将让AirPods能够实现实时翻译对话 苹果正在开发一项AirPods功能，允许用户在面对面交谈时实时翻译不同语言的对话。 例如，一个说英语的人与一个说西班牙语的人对话时，AirPods可以翻译并通过耳机将英语传达给用户， 而iPhone扬声器则将英语翻译成西班牙语播放给对方，实现双向实时沟通。 该功能将作为今年晚些时候的AirPods软件升级的一部分推出，该翻译功能预计将

智能驾驶加快向我们走来（产经观察·探析产业新动向④）