BBC News 中文

美国总统特朗普（Donald Trump）在其二度上任后的首次国会演说中称，将于4月2日推出进一步报复性关税措施。与此同时，北京重申，美国若“别有所图”，中国将“奉陪到底”。

特朗普是在美东时间3月4日晚间发表其国会演说，几乎紧接在中国总理李强于北京时间3月5日上午在全国人大会议上发表政府工作报告之后。

十多小时前，特朗普对中国额外加征的惩罚性关税在4日子夜生效，使总税率达到20%。中国则宣布对个别美国进口农产品开征10%至15%关税报复，同时将15家美国实体列入出口管制管控名单，11家美国企业列入不可靠实体清单。

特朗普在国会演说中说，“他们征我们的税，我们就征他们的税”，又承认中国等实施报复性关税措施将对美国造成“干扰”，而他的报复性关税措施落实后，美国农民也将要面对“调整期”。

在北京，中国外交部发言人林剑5日被追问相关立场时说：“美方执意以芬太尼问题为借口，再次对中国输美产品加征关税，中方多次阐明反对立场，采取了正当、必要的反制措施。美方如果真想解决芬太尼问题，就应该在平等、尊重、互惠的基础上，同中方磋商解决各自关切。”

“美方如果别有所图，执意损害中国的利益，我们必将奉陪到底。奉劝美方收起霸凌嘴脸，趁早回到对话合作的正确轨道上来。”

特朗普在演说中称，“我很迷信”，为免被误会为愚人节笑话，反制关税订于4月2日实施。

更多新闻：

预览