疯狂动物城 2 引进的字幕翻译也太强了。 主题曲《Zoo》的这句歌词 caught up in a rat race 给翻译成了「每天像牛马一样奔忙」，本牛马当场破防。

#疯狂动物城2 #字幕翻译 #牛马 #rat race #情感共鸣