白板报 Whiteboard2025-05-07 20:26:35聂鲁达《性》 暮色中的门, 夏季。 最后一批经过的 印第安人的木轮大车, 闪烁的光 以及着火的森林的 烟雾, 带着红色的味道 直飘到街上, 远处火灾的 灰烬。 我,悲痛伤感, 心情沉重, 恍惚, 短裤, 瘦腿, 膝盖 与眼睛期待着 意外的宝物, 罗茜塔和何塞芬娜 在街的 对面, 露齿睁眼, 光彩熠熠,以有如隐藏的 小吉他般的声音 呼唤我。 我走过 街,迷惑, 恐惧; 我一到 她们就 对
白板报 Whiteboard2025-05-07 20:06:57茨维塔耶娃《幽会》 在一个人人驼着背 流着汗的世界, 我知道一个人 力气与我匹敌。 在一个汲汲 营求的世界, 我知道一个人 能耐与我相当。 在一个尽是模子 与常春藤的世界, 我知道一个人—— 你——心灵与我 相通。
白板报 Whiteboard2025-05-07 19:59:47茨维塔耶娃简介 茨维塔耶娃(Marina Tsvetayeva, 1892-1941),与阿赫玛托娃并为二十世纪最杰出的两位俄国女诗人。她出生于莫斯科, 母亲为钢琴家,父亲为艺术史教授,并创立了当今的普希金美术馆。她18岁出版第一本诗集,19岁嫁给同辈诗人艾弗隆(Sergei Efron)。在俄国大革命爆发前,他们生有二女;革命后,茨维塔耶娃开始经历二十世纪初叶俄国的动乱与残暴。在继之而来的大饥
白板报 Whiteboard2025-05-07 19:52:40茨维塔耶娃《嫉妒探》 你和另一个人过得如何? 日子更单纯了吧?船桨划动, 而后长长的海岸线,很快地, 对我的记忆, 便只像漂浮的岛屿了 (在天空,不在水面): 灵魂,灵魂!你们注定是 姊妹,绝不会是恋人。 你和一名平庸女子 过得如何?失去了神性? 罢黜了王后, 你自己也下了台。 日子过得如何?你烦躁吗? 你畏缩吗?你如何起床? 无尽的庸俗的税务 你应付得了吗,可怜虫? “大吵大闹歇
白板报 Whiteboard2025-05-07 19:41:55茨维塔耶娃《我想和你一起生活》 ……我想和你一起生活 在某个小镇, 共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声。 在这个小镇的旅店里— 古老时钟敲出的 微弱响声 像时间轻轻滴落。 有时候,在黄昏, 自顶楼某个房间传来笛声, 吹笛者倚着窗牖, 而窗口大朵郁金香。 此刻你若不爱我, 我也不会在意。 在房间中央,一个磁砖砌成的炉子, 每一块磁砖上画着一幅画: 一颗心,一艘帆船,一朵玫瑰。 而自我们唯一的窗户
白板报 Whiteboard2025-05-07 19:05:04辛波斯卡《坦露》 就在这里,两个裸露的恋人, 彼此赏心悦目—一足矣。 唯一的遮蔽物是我们的睫毛, 我们躺在深深的夜中。 但它们早知道我们,它们知道, 那四个角落,第五个壁炉, 椅子上坐着的机灵的影子, 以及暗察一切的沉默的桌子。 而玻璃杯知道,没喝完的 茶水为什么变冷了。 斯威夫特也深知,今夜 不要奢望有人会读他的书。 而鸟呢?它们绝不会有幻觉: 昨天我看见它们在天空中 公开而大