#临港蓝领公寓

战争是什么样子？ ​ ​一千多年前的杜甫已经写过了 读过高中的人应该对这篇兵车行有印象 ​ ​1000多年过去了，武器的确变化了很多，但战争的模式并没有改变

杜甫如果活在当下，会被五毛们怼到吐血

今天是美国国殇节（阵亡将士纪念日，Memorial Day）。不禁想起杜甫曾有诗：“安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用。” 又看到中国国内社交网络上这样一个帖子——

又有人对我说：“中国人能吃饱饭也不过最近这几十年的时光，共产党非常伟大。”我看着遥远的山岗，安静地背诵杜甫的诗歌：“忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实。九州道路无豺虎，远行不劳吉日出。齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失……”

王家新说有一次在国外讲座和朗通完后，「学生们的欢迎声还未停，一位当地的中年诗人即上前来问我为什么只讲到李白、杜甫而没有提到白居易，因为蒙塔菜特别喜爱他的诗。是吗？ 这我可没有想到。那么，蒙塔菜心目中的“白居易“是个什么样的诗人呢？他自己的诗风，可是与我们的白居易很不一样啊。 这也就涉及一个“翻译“问题，或“文化误读"问题。我甚至由此想到了一位德国著名诗人的话“我们翻译，无需原文"。看来这里面大