#包婷婷

avatar
來自中國的包婷婷（TingTing Biao，音譯，上圖）夢想能和先生、女兒在加拿大定居，未料花費了數萬加元之後，卻只換得身無分文、身心俱疲，一家人只能回到中國。 今年8月，包婷婷在沙斯卡通接受CBC採訪時，聲音顫抖地說：「我女兒一天只有一餐飯可吃。」 包婷婷現在並沒有在加拿大開始新的生活，而是回到了中國，向其他人講述發生的事情—— 一個夢想變成了一場噩夢。 今年1月，包婷婷和先生帶著6歲的女兒持旅遊簽證抵達加拿大，打算探索永久定居加拿大的途徑。 她與沙斯卡通的蘇君 (June Su, 音譯) 和君人力資源解決方案公司(June HR Solutions)簽訂了合約。包說，是朋友介紹她這家移民公司，她相信同樣是華裔的移民仲介會比較可靠。 蘇君為包婷婷提供了移民建議，並提供了一條看似清晰的永久居留途徑——但收費高達11萬加元。包婷婷最後支付了4加萬元後就放棄了。 一位專家告訴加拿大廣播公司，移民加拿大的費用不應該這麼高；像這樣的移民案件，通常花費5000到1萬加元。 蘇君並非持牌移民顧問。 移民與公民顧問學院（CICC）是向移民仲介發放執照、制定指導方針和調查投訴的行業監管者。該學院表示，任何未經許可，以收費或其他報酬非法提供加拿大移民諮詢服務的人，都是無證從業人員。 蘇君在聲明中表示，她的丈夫是一名持牌顧問，她提供的移民建議是基於丈夫的指導和她自己多年的經驗。 CBC審查了包婷婷與June HR Solutions簽訂的合約。合約中列出了總計11萬加元的費用，這些費用與幾個移民步驟相關，稱最終將幫助她獲得永久居留權。(下圖) CICC在一份聲明中表示，顧問必須設定「公平合理的費用」，但並未具體說明多少費用才算合理，也無法追蹤仲介的收費標準。 包在簽訂合約時支付了第一筆2萬加元，並在成功通過勞動力市場影響評估（LMIA）後支付了第二筆2萬加元——LMIA是加拿大僱主有時需要用來僱用外國工人的文件。 包的廚房幫工職位評估雖是正面的，但有移民專家表示，這份工作當時不符合沙省永久居留權的申請條件。 擁有40年經驗的移民律師李克倫(Richard Kurland)表示：「這個計劃注定失敗。即使你以廚房幫工的身份獲得了LMIA，也得不到任何善果。」 包的下一步是申請工作許可，之後還要再向蘇支付2萬加元，但包的工作許可申請被拒絕了。 加拿大移民、難民及公民部在一封拒絕信中表示，他們不相信包會在臨時工作許可到期後離開加拿大，理由是她在加拿大有家庭關係，申請中的信息前後矛盾，以及訪問目的不明確。 蘇君隨後提出了一個更昂貴的方案 － 在黃刀鎮投資8萬加元創辦一家企業，申請投資簽證。但該計畫要求投資超過20萬加元，並且需要流利的英語、商業經驗和高淨值。包家不具備這些條件。 這時包婷婷意識到自己別無選擇，決定放棄合約。由於積蓄全部花光，在加拿大的生活前景黯淡，她被迫返回中國。 包的大部分溝通對象是蘇，而蘇並非受監管的移民顧問。 CBC查閱了包的微信對話，發現蘇在幾個月的時間裡一直在向她提供指示和移民指導。 June HR Solutions Inc. 確實有一位持牌顧問—— 蘇的丈夫劉正濤(Zheng Tao Liu，音譯)。 蘇在微信聊天中稱劉為「劉律師」，但沙省律師協會證實，劉無權在該省執業。 蘇拒絕 CBC 現場採訪請求，但透過電子郵件回應包的指控。她表示，她是丈夫的助理，丈夫是一名持牌顧問，她會根據丈夫的指導和自己多年的經驗提供建議。 她還表示，丈夫劉是中國的律師，她從未聲稱自己的丈夫是加拿大的律師。 談到收費問題，她表示加拿大的自由市場允許她自行設定收費標準。「包女士在簽約時就同意了價格，所以我認為現在不應該就價格問題爭論不休。」 蘇聲稱包和她的丈夫損害了她的職業和個人聲譽。 李克倫審查了包婷婷的文件，表示她的經歷揭示了一個更大的問題，即移民代理監管嚴重缺乏監督。「移民顧問行業就像一個開放的狂野西部(Wild West)，人們想收多少錢就收多少錢。你必須保護這些人。他們很脆弱。他們顯然不知道我們的系統是如何運作的，也不知道這些東西到底值多少錢。」 李克倫表示，包的案例顯示 CICC 缺乏資源和權力來妥善保護公眾。 他表示：「這是一個已知問題，如果聯邦政府願意，就應該解決這個問題。」 ●他給出的建議是： 國會已於2019年通過立法，加強對諮詢顧問的監管，但尚未完全實施，渥太華應頒布這些改革措施、提供更強大的監管，並設立一個保險基金來補償受害者。 公佈工作許可和永久居留權申請等服務的典型收費範圍，以便新移民了解合理的收費標準。 賦予CICC更多資源和權力，包括徵收罰款的權力。 對諮詢顧問進行隨機抽查，而不是僅依賴投訴。 回到中國後，包婷婷表示，這段經歷一直困擾著她和家人。在失去了所有積蓄後，她正在努力重建生活。她說仍然感到悲傷和憤怒，覺得自己被另一個華人騙了。「在夢裡，我哭了，我丈夫把我搖醒……我還在哭。」 她說，這段經歷帶來的惡夢至今仍縈繞在她的心頭。 她願意分享自己的故事，希望警醒其他外國人和新移民，提防類似的騙局。 星島日報 ---潤之難，難於上青天 ---中國有錢人，忒多
#移民骗局 #包婷婷 #加拿大 #华人中介 #经济损失