王丹 0 关注者 关注 5个月前 我有一事搞不明白: 为啥一些生活在中国以外的华人,在谈论美国的时候,还是使用“特朗普”而不是“川普”的译名呢? 多少会一点英语的人,无论如何也不会把“Trump”的发音,念成“特朗普”吧?(“朗”的发音在哪里啊?) “川普”这个译名,就发音来讲准确多了。 不是批评啊,纯属好奇。 #特朗普 #川普 #华人文化 前往原网页查看