日經中文網2025-02-13 10:10:52【NHK停用AI字幕,因翻譯「尖閣」為「釣魚島」】自2020年4月起,NHK在網路直播流媒體和APP等,使用美國谷歌的AI自動翻譯多語言字幕服務。在2月10日播出的尖閣諸島(中國名:釣魚島)相關英語新聞節目中,出現了部分中文字幕將尖閣諸島顯示為「釣魚島」 的情況…… #NHK#AI字幕#尖閣諸島