说 Welcome to 的主体是来迎接你的人。 路旁立一个牌子，这个牌子，更接近于代表这个城市本身，就可以直接说 this city welcomes you.