轉：戈巴契夫不是成功的統治者，卻是文明進程中的催化者。 他讓帝國在自己手中解體，卻也讓冷戰在自己手中終結。 在俄羅斯，他被視為失敗者；在世界，他被記住為一個敢於鬆手的人。 他證明了：有時文明的前進，不是因為強者征服，而是因為掌權者選擇放下手中的鐵拳。