波士頓書評

2025年4月，汪榮祖先生的《史義通說》初次出版與讀者見面。並於5月9日在聯經出版公司旗下的上海書店舉辦了新書發表會，到會者包括錢致榕、鐘月岑、劉季倫、宋家復教授，以及滿座的年輕學子。汪教授簡報後，討論熱烈，會後購書者排隊要汪教授題簽。這本書與其1988年出版的《史傳通說》互為姊妹篇。《史傳通說》以劉勰《文心雕龍》史傳篇為基礎，分為24題，論述中國史學史議題，參照西方史傳，隨心賡揚。《史義通說》延續了《史傳通說》的核心思想，但探討中國傳統史學的議題更廣，旁參西方的歷史哲學，分為15章，以承風繼統作結。兩本書都要闡釋中國傳統史學的性質，試圖賦予新生命，也表達了歷史學家汪榮祖先生的主要歷史學觀點。在這兩本史學著作中，汪榮祖先生強調對中國史學主體性的關注，並結合中西比較視角，系統反思史學的哲學基礎與實踐原則，其早年的史學著作《史家陳寅恪傳》（1977）、《康章合論》（1988）、《清帝國性質的再商榷》（2014）等，也正是其史學觀點的實踐和範例。在史學上，汪榮祖先生可以說延續了其老師蕭公權先生的思想史方法，而他的另一個學術貢獻便是對蕭公權先生全集的編輯與部分翻譯工作。在1960年代，汪榮祖從台灣到美國西雅圖華盛頓大學攻讀博士，期間師從蕭公權，並深受其師影響。1981年，政治哲學與史學學者蕭公權去世後，其學術成果散見於其中英文專著、論文及未刊稿，作為蕭公權的學生，汪榮祖承擔了這一主編重任，收集與整理蕭公權的著作、論文、書信以及其他文稿。這包括其主要英文著作《政治多元論》（Political Pluralism）的翻譯、中文著名論著《中國政治思想史》以及未刊稿或散見於期刊的文章，並參與了部分翻譯工作。1998年開始，《蕭公權全集》由台灣聯經公司陸續出版，共計十卷。《蕭公權全集》展現了蕭公權如何以西方理論分析中國傳統，為中西學術對話提供了範例；同時也激發了學界對蕭公權思想的重新審視，特別是其政治思想對當代中國民主化討論的啟發。當聯經出版公司推出汪榮祖先生《史義通說》新著之時，波士頓書評記者採訪了在台灣的汪榮祖先生。 訪談以筆談形式進行，經汪榮祖先生審閱。波士頓書評分上下兩篇刊發。此為上篇。 汪榮祖訪談（上）｜如此現實，中西史學如何對話？

预览