白板报 Whiteboard2025-05-10 13:51:26辛波斯卡《我们祖先短暂的一生》 陈黎 译 他们当中少有人活到三十。 长寿是岩石和树木的特权。 童年结束的速度和小狼成长的速度一样快。 他们得加紧脚步，以便打点生命， 在太阳下山之前， 在初雪落下之前。 十三岁生子， 四岁追踪灯心草丛中的鸟巢， 二十岁带头狩猎—— 尚未开始，就已结束。 无穷的尽端迅速镕化。 女巫用完好如初的青春之齿 咀嚼咒语。 儿子在父亲的目光下长大成人。 在祖父空茫的眼眶下
白板报 Whiteboard2025-05-09 12:49:40米沃什《一小时》 翻译：ChatGPT & 白板报 叶子在阳光中闪耀，蜜蜂辛勤地嗡嗡。 远处河那边，传来思念的回音， 还有缓慢的锤声，不只令我一人喜悦。 在五官尚未开启，鸿蒙尚未开辟之前， 它们已在等待，已做好准备—— 为那最终唤醒它们的存在， 像我一样，赞美生命，也就是喜悦。
