哥伦比亚特区联邦地区法官麦克法登（Trevor N. McFadden，图）8日命令白宫恢复美联社报导总统活动的全部权限，以宪法第一修正案为由，确认政府不能因报导内容惩罚新闻机构。 美联社不肯以“美国湾”取代“墨西哥湾”，遭致白宫报复。麦克法登的裁决，无疑是美联社的一大胜利。